An ingrown toenail on the big toe occurs when the nail grows into the surrounding skin, causing pain, redness, and swelling. It often results from improper nail trimming, tight shoes, or injury. Treatment includes soaking, proper nail care, and sometimes medical intervention to prevent infection.